Showing results by author "Kianny N. Antigua - translator" in All Categories

Eury llega al Bronx como una niña atormentada. Atormentada por haberlo perdido todo en el huracán María y por un espíritu maligno llamado Ato. No duda de que la tragedia que los azotó a ella y a su familia en Puerto Rico la perseguirá hasta Nueva York. Sin embargo, por un momento, puede casi olvidar el miedo gracias a la presencia de este chico....

Angélica ha pasado todo el verano en la República Dominicana con sus tías y primas, sus abuelos y con la cotorra de al lado. Pronto, tendrá que despedirse. El final del verano significa regresar a casa para volver a la escuela en la otra orilla. Antes de irse, su abuelo le da el regalo perfecto, algo con el poder de atraer multitudes y mover a la gente tan rápido como las alas de un picaflor: una güira. Angélica se enamora de esta lata sin fondo y peine de hojalata que mantiene el ritmo, aunque al principio nadie parece compartir su entusiasmo.