Im Einklang

Mia und Carina untersuchen den Bach auf Hektors Grundstück. Hektor vermutet, dass das Wasser verseucht ist und seine Eselin Linda vergiftet werden könnte. Das Ergebnis des Tests erstaunt alle. In Centopia führt das Orakel Mia, Yuko, Mo und Onchao zu den Höhlen der glühenden Steinpilze.

Das Duell der Pane

Mia will ihr Lieblings-Spaghetti-Gericht kochen, aber es brennt an. Also öffnet sie das Fenster und prompt fliegt Papagei Baldwin weg. Mit Mattis’ Hilfe will Mia ihn wiederfinden. In Centopia erkundet Mia mit ihren Freunden eine neue Insel, von der schöne Musik erklingt.

Die vollständige Liste aller Sprecher beinhaltet Susanne Sternberg, Rieke Werner, Vera Bunk, Bettina Kenney, Robin Marienfeld, Viktor Pavel, Lina Rabea Mohr, Diana Borgwardt, Kristina Tietz, Josephine Schmidt, Nora Kunzendorf, Sabine Walkenbach, Nils Neleßen, Jonas Frenz, Santiago Ziesmer, Reinhard Scheunemann, Stefan Gossler, Gerald Schaale, Lena-Marie Rettinghaus, Dirk Stollberg, Denise Gorzelanny, Marieke Oeffinger, Mélanie Hinze, Andrea Cleven, Josephine Melody Attar, Jamie Ruven Attar, Tino Kießling, Jan Makino, Achim Kaps, Klaus Nietz, Harriet Kracht, Jessica Walther-Gabory, Marco Wittorf, Otto Strecker, Liam Mockridge, Michael Noack, Heiko Fischer, Dirk Talaga, Sven Brieger, Heiko Akrap, Ilka Teichmüller, Berenice Weichert, Martin Gleitze und Aliana Schmitz.