Classical Poetry of Japan
Failed to add items
Add to basket failed.
Add to wishlist failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
£0.00 for first 30 days
Buy Now for £13.99
No valid payment method on file.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Sarah Bacaller
-
Denis Daly
About this listen
This collection of Japanese poetry was compiled and translated into English from an anthology known as The Collection of Myriad Leaves, and from a number of other anthologies made by imperial decree between the tenth and fifteenth centuries. This period has come to be considered the golden age of Japanese literature.
In those days, the cultivation of verse was especially considered the privilege of the princely and aristocratic. A poem written by a man of obscure rank was sometimes included in the royal collections, but the name of the author was omitted as a matter of course. The distinctive qualities of classic Japanese poetry are undoubtedly due to the air in which it flourished. The verse is never religious, and sometimes is even immoral, but it is always suffused with a certain hue of courtliness, even gentleness. The language is of the most refined delicacy; the thought is never boorish or rude. There is a sense of self-collectedness also found in the poetry of France and Italy during the Renaissance, and of England during the reign of Queen Anne.
These examples of Japanese poetry exhibit the most exquisite polish, allied with an avoidance of every shocking or perturbing theme; they combine the enduring luster of a precious metal with the tenuity of gold-leaf. The more vivid emotions of grief and love, as well as the horrors of war, are either avoided or referred to by elegant periphrasis. These ancient anthologies have often been drawn upon as inspiration for poets of more recent times.
Originally published in 1880.
Public Domain (P)2022 Voices of TodayWhat listeners say about Classical Poetry of Japan
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Eoin Walsh
- 03-02-24
The narrator’s droning voice, his boring tone that does not convey any emotion greatly damages the material.
I love all legends and particularly those coming from the East, I’ve even recognised some famous ones here. I also love poetry, even though some of its beauty gets lost in translation, especially due to the cultural differences. However, the narration is so poor that I will never buy this book. It’s lucky it came for free with my Audible +. I am not even sure that I will bother listening to the end 😓 What a shame! This shows again how narrators make all the difference!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!